Rentré :-s

Je suis rentré... il pleut... je n'ai pas vraiment grand chose à ajouter à cela... c'était bien, très bien parfois, moins bien aussi à certains moments... mais mnt on est de nv ici...

En ce qui concerne le blog... ben faudrait que je décide que faire de ce blog aussi... Je le continue en vous informant de manière alternative sur l'Iran? j'arrete mais je laisse le blog comme source d'info ? je l'efface entièrement... j'en sais rien... on verra... donnez-moi le temps de me reprendre un peu...Entre-temps...faudrait que je remercie tout le monde je suppose... tous ceux qui ont suivi ce blog avec continuité, mais surtout tous ceux qui ont rendu le séjour en Iran inoubliable...

Pour ceux qui veulent suivre davantage et d'une manière objective ce qui se passe en Iran, pendant que je décide que faire, je vous proposerais ces sites selon vos préférences:

Si vous parlez néerlandais, le blog du journaliste néerlandais que je mentionnais il y a quelque temps est sincère...http://onzemaninteheran.com/

Si vous voulez suivre les relations internationales et srtt la politique américaine envers l'Iran d'un oeil critique, regardez un peu ce site-ci: http://www.campaigniran.org/casmii/ Des analyses académiques d'un point de vue des relations internationales.

Si par contre vous préférez la culture, je vous conseille le site de la revue http://www.teheran.ir/

Finalement, question de propager un peu autre chose aussi. La Revue d'Etudes Marxistes a publié un article sur l'Iran dans son dernier numéro, tant en français qu'en néerlandais, si cela vous intéresse: http://www.marx.be/

Et puis pour ceux qui veulent discuter en français avec des iranophiles sur l'Iran, je vous propose le site: http://www.mizehgerd.com (vous pouvez y trouver des commentaires sur mon site aussi d'ailleurs, certains me complimentent, d'autres trouvent que mes photos sont trop... comment dire "intégristes" et ne montrent qu'un seul aspect de l'Iran...( http://www.mizehgerd.com/forums/index.php/topic,3477.0.html) critique un peu infondée à mon avis, mais on peut en discuter, n'hésitez pas à m'envoyer un mail)

4 photos stanbouliotes... pour conclure (ou initier la pause) en beauté... Vous savez Istanbul c'est pas mal, mais c'est ni Bruxelles, ni Ispahan... ;-)

Istanbul...

Et oui pourquoi pas un tit post d'Istanbul? En arrivant ici c'est les petites choses qui frappent, la presence de femmes en minijupe par exemple ou le fait que les voitures semblent moyennement plus cheres qu a Teheran (les exces existent ici comme aTeheran mais globalement, puis y a pas de Paykan ici), le fait qu'on est toujours en Orient mais tout de meme plus proche de l'Occident se voit aussi a travers l'omnipresence des marques ou la facon dont on conduit (legerement plus organise qu en Iran, legerement moins qu en Italie)...

Puis dans le turc, la langue donc, au-dela de ne rien piger... j'ai vu que certaines choses ecrites je les comprends grace au persan, comme gümrükö (gomrok en persan, douane) muhandislik, (de mohandese ingenieur), adebeyat (litterature), panjare (je ne sais pas comment cela s'ecrit en turc mais soit c est le mot persan pour fenetre), emnyet (securite, amniyat), helva (halva une sorte de dessert sucre, prepare surtout en cas de deces d'un proche), dekkat (de deqqat, soin, attention) Çumhuryet (de jomhuri, republique), etc...

Sinon j ai visite l universite de KoÇ, il s'agit d'une unversite dans les forets et les montagnes autour d'Istanbul, construite en 1993 par Monsieur KoÇ, un des industriels les plus riches de la Turquie. Le complexe est impressionant.. vraiment... enorme avec un dispositif securitaire qui controle tout 24/24. Toutes les facilites y sont des plus modernes, les batiments tout neufs... A vrai dire c est un peu inquietant pcq tout est dans le meme style, cela semble un peu une ville artificielle comme Euro Disney.. Mon amie me disait: M. KoÇ a probablement du faire passer une loi pour pouvoir construire ici pcq en regardant la region c etait probablement une foret protege...mais bon quand on a de l argent tout est facile, srtt en Turquie... ;-)

Autre chose... dans les medias locaux on discute bcp d'un jeune manifestant arrete sans raison manifeste et torture a mort par la police (oui ici en Turquie, vous qui me parlez tjs mal de l'Iran)... Le premier ministre s'est excuse...mais ce qui est interessant c'est que le manifestant (de la tendence religieuse alevi) manifestait contre... la violence policiere puisque un membre de sa tendance religieuse avait a peine ete frappe a mort par les brutes en blue...

Et voila comme quoi... si vous osez partir en vacances en Turquie...pourquoi ne pas faire un saut en Iran...? Au niveau securite c'est certainement pas bcp pire la-bas... ;-) Allez mon prochain post si Dieu le veut de la Belgique et je vous promets de conclure poetiquement...

rapport (de classes) complet :-)

ahhh c'est tjs la meme chose, quand je vous promets un rapport complet apres je ne sais plus quoi ecrire... alors... le rapport complet...

apres pas mal de temps d'attente j'ai donc recu la permission de quitter le pays, mais contrairement aux attentes celle-ci a pris la forme d'une obligation de quitter le pays dans les 7 jours... on se depeche donc et ce soir encore (d'ici qques heures) je quitte l'Iran pour la Turquie, ou je passerai le weekend chez une amie a Istanbul. Comme ville Istanbul doit etre l'endroit parfait pour passer de l'Iran a l'Europe... mais soit je vous en dirai peut-etre plus une autre fois...

Pour l instant on se trouve encore en Iran, a Teheran, ou j ai fait mes derniers achats, des livres srtt, pas de place pour de vrais souvenirs malheureusement... c'est triste je sais mais bon je ne suis pas en vcs non plus hein ;-) Un peu de fatigue, des valisent qui debordent et bcp de souvenirs (mentaux) c'est mon capital pour l'instant... voyons si je perds qque chose de tout cela avant de venir en Europe...:-)

Sur la greve du bazar... j'aurais encore un truc a ajouter... vous savez, puisque je l'ai ecrit sur ce blog, que la greve a commence a Isfahan et s'est ensuite etendu, arrivant meme a certaines parties du bazar de Teheran. La reaction du gouvernement (c est a dire un retrait total et immediat de la loi votee) demontre quelque chose sur la structure du pouvoir en Iran ajd. Mon ami ici a Teheran me disait: si 500 ouvriers d'une usine font greve pendant des semaines, on finit par les embarquer et ils finissent en prison pour atteinte a l ordre public ou minage de l ordre islamique... Par contre si les bazaris font greve pendant 3 jours, le gouvernement se met a plat ventre... Interessant non? Et oui...il ne faut pas oublier qu apres la revolution le pouvoir a ete pris par une section de ce que l on peut appeler la bourgeoisie mercantile... ce n'est donc pas seulement l'importance economique du bazar mais aussi son importance politique a travers notammen les representants de la bourgeoisie mercantile dans les echelons du systeme qui font que la reaction du gvt differe autant...

Ah comme partout il parait qu'en Iran aussi une tite analyse de classe ne fait jamais de mal ;-)
Bon a moins d etre pris par une envie terrible d ecrire un post de l aeroport, ceci sera mon dernier post du pays des Iraniens... et mon dernier post tout court si mon avion s'ecrase dans les montagnes kurdes ou autre part ou il y a un manque de pistes d'atterrissage... ;-)

mmm

j'ai énormément, enfin non, pas énormément de choses à vous dire mais je n ai pas le temps pcq mon bus pour Téhéran part dans 1h...

alors le plus important...

1. le bazar s'est réouvert après la promesse du président de la république que les bazaris ne devront pas payer de taxes pendant deux mois...

2. j'ai reçu mon cachet de sortie...

3. je quitterai donc ce pays d'ici très peu, voire moins de 48heures...

à bientot pour une mise à jour complète...

Le bazar en grève!

Ah j’ai dû attendre presque mon dernier jour ici pour le voir, mais là... d’un point de vu personnel il s’agit de l’énième vérification de la loi de Murphy, le principe que si qque chose peut mal tourner, celle-ci finira nécessairement par mal tourner. Murphy affirme aussi que s'il existe différentes voies et une voie mène à la catastrophe, quelqu'un quelque part empruntera nécessairement cette voie... Deux exemples : si vous avez le choix entre deux ou trois files au supermarché, vous choisirez certainement la plus lente. Ou encore : le temps étant variable, vous hésitez entre prendre votre parapluie ou non. Ne vous inquiétez pas dis Murphy, si vous le prenez, il ne pleuvra pas, si vous ne le prenez pas par contre…

D’une manière très similaire…l’autre jour j’allais au bazar, pour la première fois peut-être depuis que je suis ici je voulais acheter quelques souvenirs, ben oui avant le retour…. Obligé. Vous n’y croirez pas mais le bazar était fermé ! En grève !!! C’est la première fois depuis que je suis ici que cela se passe… en grève !!! Mardi, fermé. Mercredi, fermé, etc… Or

Or, au-delà de l’emmerdement personnel (ah vous la connaissez la loi de l’emmerdement maximal ?), c’est aussi une expérience extrêmement intéressante. Le bazar iranien a fait l’histoire de ce pays et de le révolution. Pendant des siècles il a été le centre commercial et distributif du pays. Aujourd’hui encore, le bazar de Téhéran fixe les prix de toute une série de commodités. Lors des grands moments de l’histoire iranienne le bazar s’est mis en grève, comme d’ailleurs lors la révolution. Vous vous imaginez donc qu’une grève du bazar est un truc sérieux. Grâce à leur poids économique, l’action des bazaris a souvent été déterminante pour le sort de la nation.

Bien que la grève ait commencé dans une partie du bazar des bijoux à Isfahan samedi, depuis mardi elle s’est étendue à tout le bazar (un complexe énorme). Plus encore : dans des villes comme Mahshad et Tabriz les commerçants ont maintenant suivi l’exemple d’Isfahan.

La raison du mécontentement ? Ahmadinejad a voulu augmenter les impôts, ou du moins changer le système et l’organisation de la taxation du bazar. En résumé il s’agit d’une forme de TVA de 3%. Les commerçants affirment que si elle est appliquée la TVA serait en réalité de 30%. Le nouveau système semble cependant non seulement plus uniforme, mais aussi plus contrôlable. « Njet » dit donc le bazar. Et vous comprenez tout de suite jusqu’à quel point il est difficile de réformer quoi que ce soit ici (un peu comme en France me dira mon ami ump ;-)).

L’appel des mosquées à reprendre le travail, tout comme l’incitation de l’organisation islamique du bazar dans le même sens, montrent que c’est le conflit social que la république islamique craint plus que tout… Mais comme bien d’autres fois dans l’histoire le bazar s’en contrefout…

En effet, même si immédiatement après la révolution l’on voit émerger une alliance entre le nouveau régime et le bazar, le bazar n’a pas toujours été un allié fidèle du clergé. Par exemple lors de l’arrestation de Khomeini au milieu des années ’60, seulement une partie des bazaris se mettaient en grève. Lors de la révolte en juin 1975 où plus d’un millier d’étudiants religieux occupent la plus importante école cléricale à Qom (12 ans après l’arrestation de Khomeini) et le massacre qui en suivit (tout comme la fermeture de l’école), le bazar ne réagit pas. Et les exigences des bazaris à partir de 1977 jusqu’à la révolution étaient économiques (liberté économiques) et non religieuses… Aujourd’hui encore, le bazar démontre de posséder une dynamique propre et des intérêts particuliers.

trois brèves enrhumées

Oulala j’ai pris froid là y a qques jours... pfff pas drôle, faut dire qu’il fait froid ici maintenant he.. La journée on est toujours autour d’un agréable 30°, mais le soir et la nuit on descend tout de même vers les 14° parfois même 11° degrés… Votre serviteur ayant non seulement sous-estimé cela, s’est en plus fait mouiller par un tuyau d’arrosage défectueux… du coup nous voilà enrhumé.

Sinon mmm quelles nouvelles… ah qques brèves, deux politiques mais avec un brin d’humour et une de relations internationales

1. Le président du Conseil des Gardiens, sorte de Sénat-Cour constitutionnelle cléricale a déclaré que la crise financière aux Etats-Unis est une punition de Dieu pour l’infidélité des ricains… Un peu comme le Pape qui a déclaré qu’encore une fois on a la preuve que seule la parole de Dieu est éternelle et non pas les sous. En même temps, me suis dit avec la parole de Dieu on n’achète pas à manger, ni même à Qom ou au Vatican.

2. Le ministre des affaires intérieures ici est quelque peu sous pression puisque il a menti sur ses diplômes. Quand un ministre est nommé par le président il doit obtenir l’aval du parlement, or en Iran ceci n’est pas du tout une formalité, faut démontrer d’être sérieux. Ce gars-ci, monsieur Ali Kordan avait déclaré d’avoir obtenu un doctorat à l’université d’Oxford… Et oui l’université d’Oxford, une des meilleures universités mondiales. Malheureusement pour monsieur Kordan, le parlement a ouvert une enquête à son égard. Le jour où le parlement présentait son rapport, monsieur Kordan a lui-même avoué d’avoir menti. Mais le rapport du parlement contenait une surprise encore plus belle. Non seulement monsieur Kordan n’avait pas obtenu un quelconque doctorat, le parlement n’a pas non plus trouvé de preuve que monsieur Kordan ait obtenu un Master (maitrise) ou même un Bachelor (licence)… J’ai tout de suite adopté monsieur Kordan comme mon idole incontesté : les petits mensonges ne servent à rien, quand on ment faut le faire avec sens de l’exagération.

3. L’Iran et les USA se sont mis d’accord sur l’ouverture d’un bureau non-gouvernemental à Téhéran pour favoriser et faciliter l’interaction et les contacts entre les Iraniens expatriés aux USA et les Iraniens en Iran. Sans vouloir exagérer il s’agit d’une petite révolution dans les relations entre les deux pays, pcq depuis 1979 et la prise de l’ambassade américaine, aucune représentation officielle américaine n’a été présente. Donc dans cette lumière même cette « représentation limitée et non-gouvernementale » semble un pas de géant.

Mehregan...

Alors oublions un peu l’Islam ... et retournons environ 30 siècles dans le temps… le temps où les zoroastriens, qui existent toujours en Iran ajd, célébraient leurs fêtes particulières… Lors de mon séjour ici je vous ai déjà parlé des fêtes de Now Ruz (le nouveau jour, nouvel an donc) et chaharshanbe suri (fête du feu) et ben ces jours-ci, càd àpd de ce mardi (16e du mois de Mehr ou 7e octobre, connu comme Mehr Ruz) pendant 6 jours les zoroastriens fêtaient Mehregan. L’Avestan, le livre saint des zoroastriens, divise l’année en deux parties: hiver et été. Si Now Ruz marque le début du printemps, Mehregan indique donc quelque part le début de l’hiver (ou du moins de la partie froide de l’année, automne et hiver)

Il s’agit aussi de la fête des récoltes, des moissons, comme on l’a connaît en Europe depuis bien avant le christianisme. Après la récolte, les paysans avaient le temps de se reposer, de fêter et de remercier Dieu pour la bonne récolte de cette année. Mais Mehregan est aussi le jour où les zoroastriens commémorent la création du premier homme et de la première femme Mashi et Mashiane. Ces deux auraient, selon la foi zoroastrienne, demandé à Dieu de les transformer de plante en être humain. Et le Mehregan commémore la gentillesse de Dieu d’accepter cette demande.

Dans l’ancienne mythologie persane on trouve une autre signification encore de Mehregan. La victoire des héros mythiques Kaveh et Fereydoon sur le Mal (dans la forme d’un certain démon Zahak). Plutôt que de le tuer Kaveh et Fereydoon enfermaient Zahak (mortellement blessé) dans la montagne Damavand (au nord de Téhéran) où il mourait de ses blessures 6 jours après… La durée de Mehregan marque donc aussi la durée de l’agonie du démon...

A l’époque Mehregan et Now Ruz avaient plus ou moins la même importance, mais depuis l’invasion des Moghols et surtout l’Islam Mehregan n’est plus célébré comme d’antan. Ceux qui, dans des villes comme par exemple Yazd, le célèbrent encore, le font d’une manière semblable aux festivités de Now Ruz. Ainsi pour Mehregan aussi on compose une table particulière et très semblable à ce que l’on fait pour Now Ruz (7 fruits, un miroir, etc.) Parfois on tue un mouton aussi… Pauvre mouton… que ce soit dans l’Islam, le Christianisme ou même les anciennes religions il se fait toujours avoir…

Enfin soit… de toute façon… Joyeux Mehregan à toutes et tous…

Mauvaise nouvelle

Vous vous souvenez de la pétition que je vous avais proposée? Sur l'exlusion des étudiants iraniens de certaines études aux Pays-Bas? La semaine passée j'ai reçu une mauvaise nouvelle de leur part...

Dear Sir or Madam:

Last January, we protested - with your support - against the exclusion of Iranian students and scientists from two Dutch universities. Our petition was signed by more than 4000 people, including hundreds of academics; 300 Professors from inside and outside the Netherlands signed the petition. Thanks to this impressive protest from the academic world, the measure was withdrawn in the very same month. We would like to express our gratitude for your support, and truly hope that you keep supporting us in our struggle against exclusion in higher education.

The Dutch Government promised to reconsider the measure in January. Unfortunately, the latest development in this case has not been what we all had hoped for. The Dutch ministers Verhagen and Plasterk have decided to exclude Iranians from five locations as well as nine fields of study. It is remarkable that this measure also explicitly includes Dutch students from Iranian descent, thus, introducing a kind of second-rate citizenship. We believe that the measure is against the Dutch Constitution and various international conventions. We will, therefore, initiate a legal procedure, appealing to the equality principle. The ministerial measure is, further, not effective, since various experts have already stated that in their curricula no sensitive or dangerous information is being taught.

As starting a legal procedure is a costly affair, we plan to organize a fund raising event. We will inform you about this later. It goes without saying that any contribution that one could make will be a great help for us at this moment.

Sincerely Yours,
Campagne of Iranian Students
http://www.iraansestudenten.nl/#English