Face à la réthorique guerrière contre l'Iran, on va à la rencontre des Iraniens et de leur pays. Sans pouvoir donner une image complète de la réalité complexe de l'Iran l'idée est de décrire au mieux ma perception de la vie quotidienne...
dimanche 31 août 2008
Positif?
Comme s’il en était besoin, la réponse à la question de l’étranger m’était offerte le même soir : dans un institut que j’avais fréquenté de temps à autre il y a quelques mois les anciens collègues, clients et l’administration avaient spontanément improvisé/organisé une petite fête, uniquement pour « fêter » mon passage et rappeler le petit bout de chemin parcouru ensemble. Or, on peut dire beaucoup de choses des Iraniens, mais dans l’art de l’affectif ils sont imbattables (un peu comme au taekwondo et au catch ;-)). Un résultat « logique » du fait qu’ils sont très émotifs, émotionnels, sentimentaux et animés par le sang chaud qui coule dans leurs veines…
Ce n’est qu’un exemple parmi d’autres, mais ce sont ces choses-là qui me resteront sans doute ancrées dans le cœur quand je quitterai ce pays (qui sait quand ?) et ce sont les mêmes choses qui rendent la vie d’un Iranien en Europe pas facile, parce que nonobstant le grand nombre de facilités et la qualité des services publics ou l’efficacité d’autres choses… cette chaleur humaine on ne la trouve que très peu (encore une fois le pays qui se rapproche le plus de l’Iran à ce niveau est l’Italie et surtout le sud)...
vendredi 29 août 2008
En prison...ou presque ;-)
Alors, je marchais sous le soleil de midi sur un trottoir avec une fille (enseignante d’anglais) et vu qu’on ne se connaissait pas plus que ça, on marchait à distance honorable l’un de l’autre, loin d’être main dans la main… (jusqu’ici l’histoire serait banale, même en Iran) quand de loin j’entends une voix : « Agha, Agha » (càd Monsieur, Monsieur), je ne pensais pas que le personnage en question s’adressait à moi, donc on continua notre chemin et la discussion intéressante sur où aller déjeuner (sujet un peu osé j’avoue). Dix minutes plus tard j’entends un homme qui s’approche en courant, toujours en gueulant « agha agha ». Ayant désormais compris qu’il s’adressait à moi, je décide de me retourner et de lui demander pourquoi il nous emmerde autant… (faut savoir je deviens tjs légèrement désagréable quand je suis obligé de marcher en plein soleil, surtout quand j’ai faim)… Je me retourne, le gars (uniforme vert auquel je ne fais pas attention), me dit « Venez un instant », je fais donc deux pas en arrière, il me demande de le suivre, chose dont je ne vois pas l’intérêt, et donc je lui demande en persan ce qu’il y a… Il me demande « c’est quoi votre rapport avec cette fille ? ». Il s’agit de la question classique que les petits emmerdeurs te font quand ils te voient en compagnie d’une demoiselle dont ils supposent qu’elle n’est ni ta femme, ni ta sœur, ni ta mère… Ayant perdu ma patience et mon bon sens sous la chaleur du soleil, je lui réponds, tjs en persan : « aucun ». Le gars s’étonne (en général on invente un petit mensonge, question d’éviter l’arrestation)… et me dit : « bien alors vous voulez bien me suivre vers la voiture, la dame aussi ». A ce moment je me rends compte du sérieux de la situation, je reprends l’intelligence que j’avais temporairement perdue et lui demande en anglais « pardon ? »… Il s’arrête de suite et demande à ma compagnie « Ah il est étranger ? », chose qu’elle confirme avec un brin de joie. Le gars s’excuse mille fois de ne pas l’avoir compris (il est vrai que des deux mots prononcés en persan c’était dur d’entendre l’accent), nous souhaite un excellent séjour en Iran et s’en va. Photo: AFP/Getty Images
Morale de l’histoire : quand on est étranger on peut fréquenter autant de filles iraniennes que l’on veut, mais si l’on est iranien on risque de grosses emmerdes, il semble même interdit de fréquenter en même temps le même trottoir ! Autre chose intéressante : la police préfère s’attaquer aux cas « limites ». C’est-à-dire quand quelqu’un porte un voile qui est « limite », càd : on y voit un peu trop de cheveux, il y a de grandes chances qu’on l’arrête ; par contre si on se couvre de maquillage et montre plein de cheveux souvent la police n’ose pas intervenir, pcq elle sait que ces gens-là ont plein de sous et craint leurs connections. La même chose pour les relations homme-femme : quand on se promène main dans la main, on semble avoir relativement moins de chances de se faire embarquer que quand on se promène « normalement » ou « amicalement ». Une question de bluff, la police pensera qu’ « ils sont certainement mariés, sinon ils n’oseraient pas se promener de cette manière ». Enfin quoi qu’il en soit, entre-temps il y a au moins trois, quatre sortes de groupes qui veillent sur la morale islamique : « la police verte » (d’ordre public), et/ou Gashte Entezami, les bassij (les « mobilisés », souvent des pauvres recrutés pour des tâches diverses) et la police d’Ershad (guidance) (je ne me rappelle pas du nom exact, c’est à peu près ça). On ne pourra pas dire que la morale n’est pas bien protégée ici, par contre je dois encore découvrir quel service protège la vie privée…
mardi 26 août 2008
2 personnes, 2 brèves
Golshifteh Farahani et Rahim Masha'i sont deux personnes qui n'ont pas grand chose en commun, sinon leur passion pour la culture... La première est une actrice de grande qualité, le deuxième est le responsable du gouvernement d'Ahmadinejad pour entre autres le tourisme... Or, tous les 2 se trouvent un peu dans la tourmente..
La première pcq on lui a refusé la sortie du pays. Elle devait aller jouer un rôle dans un film Hollywood... mais apparemment elle n'avait pas demandé la permission à la personne qu'il fallait… Il faut dire que c’est un actrice vraiment excellente, récemment elle a joué un rôle dans Santouri, film interdit ici (enfin interdit…plus ou moins, pcq les compagnies des bus le montrent lors des voyages…). Où elle joue la part de la femme d’un musicien qui s’enfonce dans le monde de la drogue… personnellement je l’ai beaucoup aimée dans le film « M comme Mère » où elle interprète une femme enceinte, infirmière lors de la guerre Iran-Irak, qui apprend que son fils sera probablement handicapé à cause des effets des armes chimiques utilisées lors de cette guerre… Vu que les tentatives d’avortement ne réussissent pas, son mari la quitte et elle décide d’essayer de donner une vie normale à son fils… film très émouvant… Alors pourquoi ne peut-elle pas quitter le pays… ? Apparemment elle est apparue sans voile dans un film occidental…Crime majeur ? probablement pas, mais on n’aime pas quand-même… l’image que l’on veut transmettre de la femme iranienne ici est celle de la bonne musulmane, dc faut collaborer un peu ;-) Enfin j’espère pour elle que cela s’arrange…
dimanche 24 août 2008
La Loi, La Dérogation
Pendant que j’écoute le premier cd de Louise Attaque, probablement leur meilleur, je regarde les lumières d’Isfahan de mon balcon et je repense à mon ami étudiant avec lequel je viens d’avoir une discussion intéressante… Je vous en parlais il y a quelques posts, c’est le gars qui travaillait dans un institut de langues même si selon son visa étudiant il n’y avait pas droit. J’y reviens pcq cette affaire vous dira bcp plus sur la culture iranienne que mille photos de Persepolis.
jeudi 21 août 2008
Persepolis
mardi 19 août 2008
le Mahdi
Samedi soir et dimanche les chiites ont fêté l’anniversaire du 12e Imam. Alors vous savez que la majorité des chiites, la partie dite duodécimaine, vénère 12 Imams. C'est-à-dire après le prophète (Mohammad ndlr), ils affirment que 12 personnes (Imam Ali, Hasan, Husseyin, etc..) ont suivi la voie du prophète et qu’il convient de suivre leurs exemples. Leurs tombes sont aussi des lieux de pèlerinage importants (Najaf, Kerbala, Mashad, mais aussi d’autres endroits en Irak ou l’Arabie saoudite) ; leurs sœurs ou frères sont parfois vénérés eux-aussi (voir Qom ou Shiraz). Ces Imams sont considérés infaillibles surtout en ce qui concerne la complétion de la partie ésotérique de la prophétie (la partie exotérique étant complétée via Mohammad et Gabriel). Le douzième cependant a « disparu » comme enfant, Child Focus n’étant pas présent sur le territoire à l’époque il n’a jamais été retrouvé et l’on croit ici qu’il reviendra à la fin des temps. Mohammad al-Mahdi, Le Prince des Temps ou encore Le Seigneur du Temps les noms ne lui manquent pas, mais en gros c’est une sorte de messie chiite. Une autre histoire à ce niveau : qqu’un me disait que le Mahdi reviendra, ira à Jérusalem, où il se mettra d’accord avec Jésus et finiront le monde ensemble… La foi est une belle chose quand on l’a.
samedi 16 août 2008
Shiraz le retour...
Je me suis aussi marié pour l’occasion, pcq mon compagnon de voyage, ayant un père iranien, avait aussi un passeport iranien. Même si elle s’est servie du passeport européen, il n’y avait pas de visa dedans… Et comme vous savez, les hôtels n’aiment pas trop les « couples non-mariés » ici (surtout quand il y a une fille iranienne dans l’affaire, pour les étrangers on s’en fout), donc si l’on voulait se prendre une chambre à deux (solution bien moins chère que celle de prendre deux chambres séparées) valait mieux se marier. On s’est donc acheté des alliances, moches mais efficaces et bon marché.. :-) Ce qui était drôle, c’était de voir les gens étonnés du fait que moi je parlais persan, mais mon épouse « iranienne » non…
Sinon, qu’est-ce qui il y a à voir, un sanctuaire… non accessible officiellement aux non-musulmans. On m’a ainsi demandé à trois reprises de me dire musulman, pcq sinon on serait obligé de me refuser l’entrée. Cela a qque chose de comique quand les gardiens te le disent ou quand le bureau qui distribue des chadors à l’entrée t’affirme : « n’oubliez pas de mentir » :-D Ah la religion et les religieux… je vous mets une photo de moi avec ma pseudo-femme, bien fringuée.
mercredi 13 août 2008
le meilleur et le pire...
Ainsi l’autre jour… j’ai reçu un appel du service de contrôle des étudiants étrangers qui me communiquait que qqu’un des étudiants internationaux (y en a pas des masses) travaillait illégalement comme enseignant d’anglais et que ceci pourrait avoir des conséquences très très graves… Je me suis évidemment indigné de cette attitude et, comme signe de ma bonne volonté) je me suis efforcé de trouver la personne en question, pour lui communiquer qu’il fallait tout de suite arrêter ces activités… Vous me connaissez je suis toujours du côté de la loi… et il est vrai que quand on a un visa étudiant…
Trouvé la personne (ce qui n’a pas été très très dur), j’ai été confronté à une profonde tristesse… La personne ayant démissionné était inconsolable. La seule chose qui le consolait un peu était l’attitude de ses étudiants. Tous l’ont appelé personnellement pour le prier de revenir, de trouver une solution, ils ont imploré l’institut de trouver une solution… L’institut a affirmé avoir tout fait pour garder le secret, mais apparemment cela n’a pas suffit… une classe a même demandé de se désinscrire puisque ils ne s’étaient registrés uniquement pour l’enseignant… Ces compliments, sans doute exagérés, n’ont toutefois pas pu le consoler… et ce weekend il part a Shiraz pour oublier un peu cette déception… en attente d’une solution tout aussi illégale, mais moins « en vue » …
Sinon, moi aussi ayant un visa étudiant j’ai qques pbs… dans le sens que je ne peux point quitter le pays sans une masse de cachets… pffff quelle sensation… passeport et visa inutile… peut-être temps d’aller à Shiraz aussi… Rapport samedi ?
lundi 11 août 2008
Pardon...
Ohhhh mes fidèles lecteurs ont raison de se plaindre... Mes posts sont devenus moins ponctuels…et je n’ai même pas d’excuse plausible à vous offrir… Que dire ? Je suis fatigué… épuisé… et surchargé de travail… donc du coup… voilà le blog en souffre…
mercredi 6 août 2008
Voilà une petite vidéo ... Pour changer... ;-) Il s'agit d'un spot en faveur d'Ahmadinejad fait, si je ne me trompe pas, après le premier tour des élections présidentielles qui ont porté Ahmadinejad au poste de président de la République islamique d'Iran. Aujourd'hui exactement 3 ans après et un an avant les nouvelles élections présidentielles, je trouvais que c'était le moment de remettre ça... Je ne sais pas si vous auriez voté pour lui, mais il faut avouer ça a du rythme non? :-) Enfin remarque... si bien peu de gens sont entièrement satisfaits de son gouvernement, il y en a encore moins qui regrettent l'avoir soutenu au deuxième tour contre Rafsandjani...
lundi 4 août 2008
La promenade vers le lac Gahar
vendredi 1 août 2008
Taxiiiiiiii
Avant de vous parler de mon expérience exotique de ce weekend... j’ai besoin de me défouler un peu… Alors je ne suis pas raciste du tout, mais s’il y a une espèce que je ne supporte pas c’est bien les chauffeurs de taxi… Je sais bien il y en a des honnêtes et on aurait tort à les fusiller tous mais… cela n’empêche que parfois l’envie te prenne..
CC License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.