vendredi 17 octobre 2008

Istanbul...

Et oui pourquoi pas un tit post d'Istanbul? En arrivant ici c'est les petites choses qui frappent, la presence de femmes en minijupe par exemple ou le fait que les voitures semblent moyennement plus cheres qu a Teheran (les exces existent ici comme aTeheran mais globalement, puis y a pas de Paykan ici), le fait qu'on est toujours en Orient mais tout de meme plus proche de l'Occident se voit aussi a travers l'omnipresence des marques ou la facon dont on conduit (legerement plus organise qu en Iran, legerement moins qu en Italie)...

Puis dans le turc, la langue donc, au-dela de ne rien piger... j'ai vu que certaines choses ecrites je les comprends grace au persan, comme gümrükö (gomrok en persan, douane) muhandislik, (de mohandese ingenieur), adebeyat (litterature), panjare (je ne sais pas comment cela s'ecrit en turc mais soit c est le mot persan pour fenetre), emnyet (securite, amniyat), helva (halva une sorte de dessert sucre, prepare surtout en cas de deces d'un proche), dekkat (de deqqat, soin, attention) Çumhuryet (de jomhuri, republique), etc...

Sinon j ai visite l universite de KoÇ, il s'agit d'une unversite dans les forets et les montagnes autour d'Istanbul, construite en 1993 par Monsieur KoÇ, un des industriels les plus riches de la Turquie. Le complexe est impressionant.. vraiment... enorme avec un dispositif securitaire qui controle tout 24/24. Toutes les facilites y sont des plus modernes, les batiments tout neufs... A vrai dire c est un peu inquietant pcq tout est dans le meme style, cela semble un peu une ville artificielle comme Euro Disney.. Mon amie me disait: M. KoÇ a probablement du faire passer une loi pour pouvoir construire ici pcq en regardant la region c etait probablement une foret protege...mais bon quand on a de l argent tout est facile, srtt en Turquie... ;-)

Autre chose... dans les medias locaux on discute bcp d'un jeune manifestant arrete sans raison manifeste et torture a mort par la police (oui ici en Turquie, vous qui me parlez tjs mal de l'Iran)... Le premier ministre s'est excuse...mais ce qui est interessant c'est que le manifestant (de la tendence religieuse alevi) manifestait contre... la violence policiere puisque un membre de sa tendance religieuse avait a peine ete frappe a mort par les brutes en blue...

Et voila comme quoi... si vous osez partir en vacances en Turquie...pourquoi ne pas faire un saut en Iran...? Au niveau securite c'est certainement pas bcp pire la-bas... ;-) Allez mon prochain post si Dieu le veut de la Belgique et je vous promets de conclure poetiquement...

3 commentaires:

Anonyme a dit…

dès que t'es en Belgique tu nous sonnes pour une petite bière...

le muhandislik

Nobo a dit…

Je voudrais pas ête rabat-joie mais muhandislik, (de mohandese ingenieur), adebeyat (litterature)... c'estde l'Arabe !
Eh oui ça circulait dans la Région (lol)

Kovis a dit…

c'était de l'arabe, enfin...cela l'est tjs...mais entre-temps...c'est devenu du turc et du persan aussi :-p